WONDERFUCK

Dans un centre d’appels londonien, Jimmie et ses collègues de toutes les origines assistent des touristes du monde entier lors de leurs voyages. Mais un jour, le jeune Sicilien est convoqué par son supérieur. Pourquoi donc  ? Il faut dire qu’il n’est pas franchement un employé modèle  : Jimmie ne se contente pas de répondre aux clients mécontents, il se mêle de leurs fantasmes et de leurs frustrations. Qui aurait imaginé qu’on apprendrait tant de choses au bureau, de la teinte parfaite des rouges à lèvres à la psychologie des mères italiennes, en passant par la carrière des comédiens de pompes funèbres  ?

Un roman à la poésie tantôt trash, tantôt tendre. Une variation déjantée sur la vie de bureau. Inclassable. Madame Figaro.

Katharina Volckmer a une connaissance aiguë de ce que la solitude des grandes villes inflige à une âme. Avec Jimmie, elle a créé un personnage ultracontemporain inoubliable. Lire magazine.

Traduit de l’anglais par Colin Reingewirtz.