MARTEL A. D.